IALA

Message du Secrétaire Général

Suite à la traditionnelle saison de vacances estivales en France, l’équipe de l’AISM est prête à attaquer la prochaine session de commission au siège de l’AISM.

Les quatre commissions techniques vont se réunir chaque semaine, à la suite, tout le mois d’octobre, en commençant par VTS45 et ENAV22 puis ENG8 et ARM8. Une participation assez importante est  attendue à nouveau et comme d’habitude, les inscriptions anticipées sur le site internet sont très appréciées du secrétariat.

Les participants vont voir leur travail redistribué afin de suivre le nouveau programme pour les quatre prochaines années (2018-2022) validé par le conseil à Incheon en juin, avec quelques ajustements sur les commissions respectives afin d’améliorer la logique, le pragmatisme et la cohérence d’exécution des nombreuses tâches impliquées (l’infogram peut être trouvé ici : http://www.iala-aism.org/e-bulletin/committee-structure-2018-2022/ ) Le comité directeur en charge de la coordination générale du travail des commissions s’est réuni du 19 au 21 septembre (PAP36).

Il est toujours temps de s’enregistrer pour la conférence « e-Navigation Underway » en Amérique du Nord qui se tiendra à Vallejo, Californie du 6 au 7 novembre. Le thème est « e-navigation : Ouverture sur le futur – Les technologies émergentes et leur impact sur l’industrie maritime ».

J’attire l’attention sur la conférence diplomatique préparatoire prévue afin de continuer l’étude détaillée du projet de texte de la convention sur la transition de l’association au statut intergouvernemental. Soutenu par le ministère des affaires étrangères et son Excellence l’ambassadeur français pour les océans, M. Serge Ségura, cette importante conférence pour le futur de l’AISM sera accueillie par le gouvernement turc à Istanbul du 12 au 14 mars 2019.

Les membres nationaux et les représentants du gouvernement sont invités à participer à cette conférence. J’encourage vivement l’enregistrement à l’avance sur le site internet : (http://www.iala-aism.org/product/3rd-preparatory-diplomatic-conference/)

Dans le même temps, ceux qui souhaitent me transmettre leurs commentaires (secgen@iala-aism.org) sur le projet de texte de la convention, mis à jour suite à la seconde conférence préparatoire tenue en février cette année et diffusée par e-mail (en date du 6 avril 2018) doivent le faire sans délai avant le 30 septembre 2018. Le comité juridique consultatif se réunira en session extraordinaire (LAPEX4) au siège de l’AISM du 21 au 23 novembre pour réviser et incorporer les commentaires dans un projet de texte consolidé pour faciliter la continuité des négociations multilatérales à Istanbul.

Parmi les priorités actuelles de l’Académie mondiale de l’AISM, il y a la formation de gestionnaire d’aides à la navigation de niveau 1 en France, en Chine et au Surinam. Plus tard, en octobre, le Doyen de l’académie mondiale de l’AISM et moi-même rendrons visite à l’université Jimei à Xiamen où nous allons également dispenser un cours en tant que professeurs invités.

Entre temps, une procédure est en cours pour compléter le petit effectif de l’académie qui compte actuellement trois personnes (dont le Doyen) avec un soutien complémentaire qui permettra d’aider à l’activité croissante de formation et de renforcement des capacités. Deux nouvelles recrues vont rejoindre le secrétariat de l’AISM à plein temps à partir d’octobre. Travaillant en étroite collaboration, ils vont se concentrer sur le renforcement du lien entre les activités de l’académie et le travail des commissions, de même que le soutien aux réunions des commissions et aux séminaires et ateliers qui y sont associés.

J’invite les lecteurs à visionner la nouvelle vidéo faite pour présenter l’AISM et l’Académie mondiale de l’AISM : http://www.iala-aism.org/about-iala/introduction-to-iala/ Merci de la diffuser largement à tous ceux potentiellement intéressés.

J’espère que le message de cette vidéo servira aussi d’inspiration aux membres pour soumettre leurs propositions de thème, à choisir par le conseil qui se réunira en décembre, pour célébrer la toute première journée mondiale des aides à la navigation maritime en 2019 (le 1er juillet, pour coïncider avec le jour où l’AISM a été fondée en 1957). Comme convenu à l’Assemblée générale à Incheon, l’idée est de promouvoir une meilleure connaissance de l’AISM auprès du grand public et d’apporter son soutien aux nouveaux développements intervenant dans tous les domaines , y compris les services de trafic maritimes. Les propositions doivent me parvenir (secgen@iala-aism.org) avant le 1er novembre 2018. Vous trouverez plus d’informations sur le site internet : http://www.iala-aism.org/world-marine-aids-to-navigation-day-2019-preparation/   ainsi que sur la lettre adressée aux membres nationaux : http://www.iala-aism.org/content/uploads/2018/09/Invite-to-members-to-submit-theme_FR.pdf