Close
to

IALA

PROYECTO DE CONVENCIÓN DE IALA: próxima Conferencia Pre-DIPCON en Estambul

Se recuerda a los miembros nacionales y representantes de los gobiernos que deseen participar en la Tercera Conferencia Pre-Diplomática (Pre-DIPCON) para continuar la lectura detallada del borrador de la Convención de IALA el requisito de completar su registro en línea: https: //www.iala -aism.org/product/3rd-preparatory-diplomatic-conference/ lo más pronto posible. Deben hacerlo antes de la Conferencia, que será organizada por el Gobierno de Turquía (Dirección General de Seguridad Costera) dentro de dos meses, del 12 al 14 de marzo de 2019, en Estambul. Más información sobre el lugar (el Sheraton Istanbul Atakoy Hotel), cerca del aeropuerto internacional Ataturk) y sobre cómo reservar alojamiento (y en otros hoteles cercanos) también está disponible en el sitio web de IALA (https: // www.iala-aism.org/product/3rd-preparatory-diplomatic-conference/). El Panel de Asesoría Jurídica del Consejo ha seguido trabajando en el borrador del texto de la nueva Convención de IALA que gobernará a IALA como una organización intergubernamental (IGO). Celebró una sesión extraordinaria en la sede de IALA a fines de noviembre (LAPEx4), a la que asistió el Secretario General y con 28 delegados de 17 países participantes. La reunión produjo un texto recientemente revisado para su presentación en el Pre-DIPCON de Estambul. Esto consolida los resultados de las negociaciones multilaterales celebradas en el Segundo Pre-DIPCON celebrado en Marrakesh en febrero de 2018. También tiene en cuenta los comentarios que los miembros nacionales y los gobiernos presentaron al Secretario General después de la Conferencia de Marrakes, en el plazo requerido. de 30 de septiembre de 2018. Específicamente, se dejó en claro que los arreglos de transición eran de particular importancia para asegurar un cambio formal suave de la IALA actual como una asociación a la IGO nueva, sin perder miembros de la asociación actual o interrumpir el importante trabajo de IALA. Se recibieron muchos comentarios para aclarar los arreglos y esto se refleja en la versión revisada del texto de la Convención. La reunión extraordinaria del LAP consideró los problemas legales que pueden surgir del texto revisado, hizo comentarios y lo modificó, según corresponda. También identificó, pero no discutió, asuntos de naturaleza política, que requieren una mayor negociación a nivel diplomático y que, por lo tanto, están dentro del ámbito del Pre-DIPCON de Estambul. De acuerdo con la decisión de Marakkesh Pre-DIPCON, no consideró el proyecto de texto del Reglamento General, ya que estos serán un asunto para que la Asamblea General de la nueva Organización Intergubernamental IALA finalice, cuando se establezca. El texto revisado del borrador de la Convención de la IALA, junto con los documentos de respaldo, proporcionará información para el Pre-DIPCON de Estambul y se publicará en el sitio web de la IALA antes de la Conferencia (https:https://www.iala-aism.org/meetings/preparatory-conference-3/).