User contributions for Seamusd
Jump to navigation
Jump to search
- 10:48, 29 November 2018 diff hist +438 N Cut-in wind speed (of a wind-power genearator)/es Created page with " '''6-3-220 <big><big><big>Velocidad de arranque del viento (de un generador eólico)</big></big></big> Velocidad del viento a partir de la cual el generador comienza a pro..." current
- 10:45, 29 November 2018 diff hist +368 N Blocking diode/es Created page with " '''6-3-075 <big><big><big>Diodo de bloqueo</big></big></big> Diodo conectado en serie al módulo o panel solar para evitar daños por inversión de corriente. {{IALAFoot..." current
- 10:42, 29 November 2018 diff hist +562 N Butane/es Created page with "'''6-3-350 <big><big><big>Butano</big></big></big> Combustible de hidrocarburo, C4H10, gas a temperaturas y presión atmosférica normales. Dado que posee un punto de ebul..." current
- 10:38, 29 November 2018 diff hist +450 N Acetylene/es Created page with " '''6-3-360 <big><big><big>Acetileno</big></big></big> Combustible de hidrocarburo, C2H2, gas incoloro y altamente inflamable a temperaturas y presión atmosférica norma..." current
- 10:35, 29 November 2018 diff hist +472 N Buoy lantern/es Created page with " '''8-4-085 <big><big><big>Linterna de boya</big></big></big> Envolvente acristalada cerca de la parte superior de la boya generalmente de forma cilíndrica que rodea y pro..." current
- 10:32, 29 November 2018 diff hist +399 N Buoy light/es Created page with " '''8-4-080 <big><big><big>Equipo luminoso de la boya (linterna)</big></big></big> Equipamiento instalado en una boya que comprende la fuente luminosa, la óptica y el cont..." current
- 10:28, 29 November 2018 diff hist +450 N Anti-fouling paint/es Created page with " '''8-4-195 <big><big><big>Pintura anti-incrustante</big></big></big> Pintura utilizada en embarcaciones y boyas que tiene la propiedad de reducir la tasa de crecimiento..." current
- 10:25, 29 November 2018 diff hist +456 N Cathodic protection/es Created page with " '''8-4-190 <big><big><big>Protección catódica</big></big></big> Protección de las partes metálicas sumergidas mediante la corrosión preferente de metales electropos..." current
- 10:18, 29 November 2018 diff hist +400 N Fenders/es Created page with " '''8-4-145 <big><big><big>Defensas</big></big></big> Término alternativo: Fendering Dispositivos de absorción de impactos que rodean un cuerpo flotante para limita..." current
- 14:17, 28 November 2018 diff hist +485 N Reserve buoyancy/es Created page with " '''8-4-185 <big><big><big>Reserva de flotabilidad</big></big></big> Volumen hermético de un barco por encima de la línea de flotación diseñada , expresado como un por..." current
- 14:16, 28 November 2018 diff hist +1 Reserve buoyancy
- 14:14, 28 November 2018 diff hist +364 N Safety hand-hold/es Created page with " '''8-4-160 <big><big><big>Asa de seguridad</big></big></big> Parte de la superestructura A la que se sujeta el personal de servicio para evitar caer. . {{IALAFooter}}..." current
- 14:11, 28 November 2018 diff hist +1,048 N Superstructure (of a buoy)/es Created page with " '''8-4-075 <big><big><big>Superestructura (de una boya)</big></big></big> Armazón o construcción considerable que se realiza sobre el cuerpo de una boya. Puede servir c..." current
- 14:05, 28 November 2018 diff hist −23 Topmark/es current
- 14:04, 28 November 2018 diff hist −26 Tail tube (of a buoy)/es current
- 14:02, 28 November 2018 diff hist +312 N Tail tube (of a buoy)/es Created page with " '''8-4-140 <big><big><big>Cola de la boya</big></big></big> Tubo central bajo del cuerpo de la boya. {{IALAFooter}} {{languages|Tail tube (of a buoy)}} Category:8.4..."
- 13:56, 28 November 2018 diff hist +826 N Winter buoy/es Created page with " '''8-4-050 <big><big><big>Boya de invierno</big></big></big> Boya en general ciega utilizada como sustitución de una boya luminosa o una boya ciega grande en ciertas á..." current
- 13:49, 28 November 2018 diff hist +32 Topmark/es
- 13:48, 28 November 2018 diff hist +367 N Mooring buoy/es Created page with " '''8-4-055 <big><big><big>Boya de amarre</big></big></big> Boya a la cual pueden amarrarse embarcaciones u otras estructuras flotantes. {{IALAFooter}} {{languages|Moor..." current
- 13:43, 28 November 2018 diff hist +531 N Topmark/es Created page with " '''8-4-095 Marca de tope: Objeto o par de objetos de forma y color característico que se instalan en la parte superior de una boya como medio de identificación. Nota:..."
- 15:40, 23 November 2018 diff hist +500 Fluorescence
- 23:33, 2 November 2018 diff hist +185 Racon
- 11:36, 8 October 2018 diff hist +626 N Hazard (2)/fr Created page with "<big><big><big>Danger</big></big></big> Danger signifie toute situation ou menace qui: # a) représente un danger ou une entrave à la navigation; ou # b) peut raisonnable..." current
- 11:31, 8 October 2018 diff hist +71 Wreck (2)/fr current
- 11:31, 8 October 2018 diff hist +67 Wreck (2)
- 11:30, 8 October 2018 diff hist +80 Wreck (2)/es current
- 11:29, 8 October 2018 diff hist +80 Hazard (2)/es current
- 11:29, 8 October 2018 diff hist +67 Hazard (2) current
- 11:25, 8 October 2018 diff hist +549 N Hazard (2)/es Created page with "<big><big><big>Peligro</big></big></big> Peligro significa cualquier condición o amenaza que: # presente un peligro o impedimento para la navegación; # o puede esperarse..."
- 11:05, 8 October 2018 diff hist 0 Wreck (2)/es
- 11:04, 8 October 2018 diff hist +9 Wreck (2)/es
- 11:03, 8 October 2018 diff hist +853 N Wreck (2)/es Created page with "<big><big><big>Naufragio</big></big></big> Naufragio, tras un siniestro marítimo, significa: # a) un barco hundido o varado; o # b) cualquier parte de un barco hundido o va..."
- 10:56, 8 October 2018 diff hist −3 Wreck (2)/fr
- 10:54, 8 October 2018 diff hist +20 Wreck (2)/fr
- 10:53, 8 October 2018 diff hist +854 N Wreck (2)/fr Created page with "<big><big><big>Épave</big></big></big> Épave, à la suite d’un sinistre maritime, signifie: # a) un navire coulé ou échoué; ou # b) toute partie d’un navire coulé o..."
- 10:37, 8 October 2018 diff hist +10 Fog signal/es current
- 10:37, 8 October 2018 diff hist 0 Fog signal/fr current
- 10:35, 8 October 2018 diff hist +1 Fog signal/fr
- 10:35, 8 October 2018 diff hist +10 Audible Signal/es current
- 10:33, 8 October 2018 diff hist +4 Light float (2)/fr current
- 10:32, 8 October 2018 diff hist +4 Light float (2)/es current
- 17:22, 5 October 2018 diff hist +5 Wreck (2)
- 17:21, 5 October 2018 diff hist +6 Hazard (2)
- 17:19, 5 October 2018 diff hist +417 N Hazard (2) Created page with "Hazard means any condition or threat that poses a danger or impediment to navigation; or may reasonably be expected to result in major harmful consequences to the marine envir..."
- 17:12, 5 October 2018 diff hist +735 N Wreck (2) Created page with "Wreck, following upon a maritime casualty, means: # a) a sunken or stranded ship; or # b) any part of a sunken or stranded ship, including any object that is or has been on..."
- 16:43, 5 October 2018 diff hist +4 Light float (2) current
- 16:41, 5 October 2018 diff hist +4 Light float (2)/fr
- 16:40, 5 October 2018 diff hist +4 Light float (2)/es
- 16:40, 5 October 2018 diff hist −24 Light float (2)/es
- 16:38, 5 October 2018 diff hist +674 N Light float (2)/fr Created page with "<big><big><big>Bateau-feu</big></big></big> Une structure en forme de navire utilisée à la place d’une bouée lumineuse dans les eaux où il existe de forts courants, ou..."
- 16:25, 5 October 2018 diff hist +3 Light float (2)/es
- 16:22, 5 October 2018 diff hist +657 N Light float (2)/es Created page with "<big><big><big>Bateau-feu</big></big></big> Une structure en forme de navire utilisée à la place d’une bouée lumineuse dans les eaux où il existe de forts courants, ou..."
- 16:08, 5 October 2018 diff hist +532 N Light float (2) Created page with "A boat-like structure used instead of a light buoy in waters where strong streams or currents are experienced, or when a greater elevation than that of a light buoy is necessa..."
- 15:33, 20 September 2018 diff hist +17 Dictionary Indexes
- 13:58, 20 September 2018 diff hist +3 Fog signal/es
- 13:56, 20 September 2018 diff hist +3 Audible Signal/es
- 16:10, 10 September 2018 diff hist 0 N Category:Alphabetical Index/es Created blank page current
- 16:02, 10 September 2018 diff hist +554 N Fog signal/es Created page with " '''3-1 -030 <big><big><big>Señal de niebla</big></big></big> (Señal sonora) Señal audible destinada a advertir o guiar a los buques en situaciones de baja visibilidad...."
- 15:56, 10 September 2018 diff hist +543 N Audible Signal/es Created page with "<big><big><big>Señal audible</big></big></big> (Señal Sonora) Señal audible destinada a advertir o guiar a los buques en situaciones de baja visibilidad. También llam..."
- 17:44, 8 September 2018 diff hist −81 Audible Signal/fr
- 17:29, 8 September 2018 diff hist +528 N Fog signal/fr Created page with " '''3-1 -030 <big><big><big>Signal de brume</big></big></big> (Signal sonore) Un signal sonore destiné à avertir ou guider les navires par visibilité réduite. Egalem..."
- 17:18, 8 September 2018 diff hist +4 Audible Signal
- 23:04, 23 August 2018 diff hist +24 N Category:IALA Dictionary 2017 Revision/fr Created page with "Category:Index Pages" current
- 23:01, 23 August 2018 diff hist +24 N Category:Alphabetical Index/fr Created page with "Category:Index Pages" current
- 22:59, 23 August 2018 diff hist +24 N Category:3.1 Acoustics and hearing/fr Created page with "Category:Index Pages" current
- 22:56, 23 August 2018 diff hist −3 Acoustics and hearing/fr current
- 22:54, 23 August 2018 diff hist +3 Acoustics and hearing/fr
- 22:53, 23 August 2018 diff hist +24 N Acoustics and hearing/fr Created page with "Category:Index Pages"
- 22:42, 23 August 2018 diff hist +582 N Audible Signal/fr Created page with "<big><big><big>Signal sonore</big></big></big> Un signal sonore destiné à avertir ou à guider les navires par visibilité réduite. Egalement appelé signal de brume. S..."
- 21:44, 23 August 2018 diff hist −16 Audible Signal
- 12:32, 23 August 2018 diff hist +112 Fog signal
- 12:31, 23 August 2018 diff hist +112 Audible Signal
- 12:28, 23 August 2018 diff hist +311 N Audible Signal Created page with "Audible signal An audible signal intended to warn or guide ships in low visibility. Also called Fog Signal or Sound Signal. Source: IALA Guideline G1090 on The Use of Aud..."
- 12:17, 23 August 2018 diff hist +76 Fog signal Definition updated in accordance with ARM7-12.1.7
- 17:22, 18 February 2018 diff hist +657 N Quiescent Load New Term current
- 17:16, 18 February 2018 diff hist +8 Surface Colour
- 17:03, 18 February 2018 diff hist +700 N Surface Colour New Term
- 16:59, 18 February 2018 diff hist +586 N Risk Control New term
- 16:57, 18 February 2018 diff hist +441 N Risk New term
- 16:54, 18 February 2018 diff hist +517 N Hazard Created page with "The potential for harm, or adverse effect on anyone’s health at or near a workplace. Hazards vary greatly depending on the scope of activities, but in the context of AtoN..." current
- 16:50, 18 February 2018 diff hist +36 N Category:1.5 Safety Created page with "Category:Chapter 1 General Terms" current
- 16:46, 18 February 2018 diff hist 0 Vertical Beam Divergence New term
- 16:45, 18 February 2018 diff hist 0 Rival Light New term
- 16:45, 18 February 2018 diff hist 0 Recognition of an AtoN Light New term current
- 16:44, 18 February 2018 diff hist 0 Qualification (AtoN) New term, complements VTS term
- 16:43, 18 February 2018 diff hist 0 On-the-Job Training (AtoN) New term, complements VTS term current
- 16:43, 18 February 2018 diff hist 0 Level 2 training New term current
- 16:43, 18 February 2018 diff hist 0 Level 1 training New term current
- 16:42, 18 February 2018 diff hist 0 Identification of an AtoN Light New term
- 16:41, 18 February 2018 diff hist 0 Geographical Range Amended definition
- 16:40, 18 February 2018 diff hist 0 Detection of an AtoN light New term current
- 16:40, 18 February 2018 diff hist 0 Confirmation of an AtoN Light New term
- 16:37, 18 February 2018 diff hist 0 Competent Authority (AtoN) New term, complements VTS term
- 16:33, 18 February 2018 diff hist 0 Competence (AtoN) New term
- 16:31, 18 February 2018 diff hist 0 Background Luminance
- 16:31, 18 February 2018 diff hist 0 Background Lighting
- 16:30, 18 February 2018 diff hist 0 AtoN Personnel
- 16:30, 18 February 2018 diff hist 0 Approved AtoN Training Course
- 16:29, 18 February 2018 diff hist 0 Accredited AtoN Training Organisation
- 16:27, 18 February 2018 diff hist +84 Dictionary Indexes